La versión original de DS estaba principalmente en inglés. Sin embargo, existen traducciones hechas por fans (fan-translations) que puedes aplicar a la ROM original. ¿Es mejor que la Director's Cut?
La versión original americana e internacional de Shantae: Risky's Revenge incluye el como idioma base. Sin embargo, gracias a la comunidad de preservación y traducción de videojuegos, existen versiones modificadas ( ROM hacks / Fan-translations ) o ediciones multi-idioma oficiales de relanzamientos posteriores que permiten disfrutar de los diálogos, la historia y los menús completamente en español .
Si estás buscando revivir esta joya clásica en su versión portátil original, ya sea en el idioma de Cervantes o en su inglés nativo, en este artículo te explicamos todo lo que necesitas saber sobre el juego, cómo emularlo correctamente y cómo encontrar la ROM ideal. ¿Por qué Shantae: Risky's Revenge es un juego de culto?
Para jugar en una consola Nintendo DS (DS Lite, DSi, 3DS) o en un emulador (como DeSmuME o DraStic), necesitarás un archivo ROM con extensión .nds . Pasos para encontrar la ROM: descargar shantae risky 39-s revenge ds rom espanol ingles
En esta entrega, Shantae debe detener a su eterna rival, la pirata , quien ha robado una misteriosa lámpara mágica. El juego perfeccionó la fórmula Metroidvania con:
Mateo le pasó un control. Aunque era un emulador en PC, mapearon los controles para que se sintiera como la consola original. —Es un juego de plataformas —dijo Mateo, viendo cómo su hermano tomaba el control por primera vez—. Tienes que bailar para transformarte.
Ve a la configuración del emulador y cambia la región del sistema a España o Latinoamérica. El juego leerá esa variable y mostrará los textos en español. La versión original de DS estaba principalmente en inglés
Uno de los emuladores más estables para Windows y Mac. Soporta configuraciones de pantalla avanzadas y filtros gráficos.
Aquí toca ser responsables. Compartir o descargar ROMs de juegos con derechos de autor es ilegal en la mayoría de los países, a menos que:
¡Prepárate para bailar, transformarte y luchar con Shantae en esta aventura clásica! La versión original americana e internacional de Shantae:
Si quieres jugar en tu dispositivo móvil:
Si sigues sin poder arrancar el juego, revisa estos fallos típicos: